بعد أشهر من العزلة، يعلم إيشروود "إيش" ويليامز أن معظم العالم قد أصيب بمرض غامض. ولكن على الرغم من غرائزه لمزيد من العزلة، يقود إيش مهمة تطوير حضارة جديدة.

تنتقل عائلة من أوهايو إلى لوس أنجلوس ، حيث يدركون أنها غير مستعدة للسرعة السريعة للمدينة والمدرسة العامة المكتظة التي سيحضرها المراهقون الثلاثة.